Archive for 2017

Home Archive for 2017

W dzisiejszym poście chciałabym przedstawić Wam sklep, który w swojej ofercie posiada sukienki na wesele lub inne okazje, takie jak bal czy różnego typu imprezy wieczorowe. W cenach poszczególnych sukienek wliczona jest już wysyłka, także nie ma tu żadnych ukrytych, dodatkowych kosztów.

In today's post I’d like to introduce you to a shop that offers dresses for a wedding or other occasions, such as a ball or various types of evening events. In the prices of individual dresses, the shipment is already included, so there’re no hidden additional costs.

Millybridal UK

Prom Ball Gowns

Two Piece Prom Dresses

Zbliża się Sylwester, okres karnawału, a także czas studniówek. Z tego powodu, postanowiłam przejrzeć asortyment Millybridal i stworzyłam listę z moimi ulubieńcami, idealnymi na te okazje. Być może któraś z propozycji zainspiruje Was do zakupu.

New Year's Eve is approaching, the carnival period and the time of proms, so I decided to look through the Millybridal assortment and create a wishlist with my favorites, perfect for these occasions. Perhaps one of the proposals will inspire you to buy.

Wszystkie sukienki sięgają do ziemi. Uważam, że dzięki temu są one bardziej zjawiskowe i robią ogromne wrażenie. Myślę, że jeśli wybieramy się na jakąś ważną imprezę (np. studniówkę) to warto wydać trochę więcej pieniędzy na tego typu sukienkę. Czasami jest to jedyna okazja, kiedy możemy ją na siebie włożyć. Poza tym, choć impreza mija szybko, zdjęcia i wspomnienia pozostają na długo.

All dresses reach to the ground. I believe that thanks to this they are more phenomenal and make a great impression. I think that if we are going to an important event (eg a prom), it is worth spending a little more money on this type of dress, because sometimes it is the only opportunity when we can put it on ourselves. In addition, although the event passes quickly, photos and memories remain for a long time.

W pierwszym zestawieniu dominuje czerń i czerwień. Pierwsza propozycja to tak naprawdę komplet dwuczęściowy, czyli spódnica i koronkowy top. Moim zdaniem jest to idealne rozwiązanie, ponieważ całość wygląda jak sukienka, ale w sumie nią nie jest. Natomiast zarówno top, jak i spódnicę możemy później wykorzystać w różnych stylizacji. Innymi słowy – jest to bardzo stylowe i praktyczne rozwiązanie. Choć czerwony kolor nie należy do moich ulubionych kolorów, druga kreacja skradła moje serce. Prezentuje się ona niezwykle kobieco. Posiada piękny, błyszczący gorset oraz niesamowity dół. Trzecia z nich to klasyczna propozycja. A jak to mówią – klasyka jest zawsze w cenie. Ponadto, widniejąca wstawka koronkowa dodaje jej dodatkowego uroku.

The first combination is dominated by black and red. The first proposition is really a two-piece set - a skirt and a lace top. In my opinion, this is the perfect solution, because the whole looks like a dress, but it isn’t. However, both the top and the skirt can later be used in various styles. In other words - it is a very stylish and practical solution. Although the red color isn’t one of my favorite colors, the second creation stole my heart. It presents itself extremely feminine. It has a beautiful, shiny corset and an amazing bottom. The third of them is a classic proposition. And as they say - the classic is always in the price. In addition, the visible lace insert adds extra charm to it.

click ♥ click ♥ click

Przejdźmy teraz do drugiego zestawienia – tym razem rządzi tu granat, szarość oraz tiul. Uwielbiam te kolory, a w ostatnim czasie dosłownie mam obsesję na punkcie koloru szarego! Pierwsza sukienka bardzo mi się spodobała ze względu na to, że posiada koronkowy gorset oraz rękawy, a także ma odkryte ramiona, co zdecydowanie wygląda uroczo. Kolejna propozycja to kreacja, która również podkreśla kobiece piękno. Góra posiada siateczkę i piękne wstawki, a dół jest wspaniale rozkloszowany. Ostatnia z nich to kolejny, praktyczny komplet dwuczęściowy, ale tym razem jest to wersja bardziej zjawiskowa, rzucająca się w oczy, ze względu na tiulową spódnicę.

Let's move to the second juxtaposition - a navy blue, gray and tulle in the foreground. I love both of these colors, and recently I'm literally obsessed with the gray color! I liked the first dress because it has a lace corset and sleeves, and it has shoulders off, which definitely looks lovely. Another suggestion is a creation that emphasizes feminine beauty. The upper part has a mesh and beautiful inserts, and the bottom part is beautifully flared. The last one is another practical two-piece set, but this time it's a more phenomenal version because of the tulle skirt.