Dla przypomnienia z poprzedniego wpisu - Cocoslly to strona internetowa, która oferuje szyte na miarę sukienki w różnych stylach. Firmie tej zależy na projektowaniu i tworzeniu najlepszych i najbardziej odpowiednich sukien dla każdego. Cocoslly to marka modowa, która specjalizuje się w sukniach wieczorowych, balowych, ślubnych, kombinezonach, garniturach itd. Posiadają oni własnych projektantów i swoje własne fabryki. 

As a reminder from the previous post, Cocoslly is a website that offers custom-made dresses in a variety of styles. This company is dedicated to designing and creating the best and most suitable dresses for everyone. Cocoslly is a fashion brand that specializes in evening gowns, prom dresses, wedding dresses, jumpsuits, suits, and more. They have their own designers and factories.

Firma ta oferuje: bezpłatną usługę szycia na miarę, wysyłka na cały świat, całodobowa obsługa, usługi dostosowane od indywidualnych potrzeb, specjalne miejsce do robienia zdjęć na żywo, jeśli klient chce je zobaczyć przed wysyłką. Warto dodać, że zespół jest młody i pełen pasji. Każdy posiada doświadczenie, które przekłada się na jakość pracy. 

This company offers: free custom tailoring, worldwide shipping, 24/7 customer service, personalized services, and a dedicated area for live photoshoots if the customer wants to see their items before shipping. It's worth noting that the team is young and passionate. Everyone has experience, which translates into the quality of their work.

Dziś skupmy się na sukienkach na tzw. Homecoming. Są to sukienki zazwyczaj eleganckie, ale nie tak formalne jak suknie balowe. Są one zazwyczaj krótsze, koktajlowe i bardziej wygodne. Sprawdzą się również na weselach czy na innego typu imprezach rodzinnych, w gronie znajomych, ale nie tylko.

Today, let's focus on Homecoming Dresses. These dresses are typically elegant, but not as formal as ball gowns. They are usually shorter, cocktail-style, and more comfortable. They're also perfect for weddings and other family gatherings, but not exclusively.

Krótkie kreacje są wygodne, ale nie muszą być nudne. Jestem zachwycona sukienkami Homecoming, które znalazłam na stronie Cocoslly. Pierwsza podoba mi się ze względu na jej gorsetową górę i rozkloszowany dół. Urzekł mnie również kolor oraz ciekawe ramiona. Druga z kolei prezentuje się świetnie, ponieważ podkreśla kobiece kształty, a jednocześnie tuszuje niedoskonałości. Jest też bardzo dziewczęca. Trzecia natomiast ma ciekawe wstawki, taki jakby tren z boku i jest dopasowana, ale również trochę się marszczy, dzięki czemu można czuć się w niej komfortowo. 

Short dresses are comfortable, but they don't have to be boring. I'm thrilled with the Homecoming dresses I found on the Cocoslly website. I love the first one because of its corset top and flared skirt. I'm also captivated by the color and interesting shoulders. The second one looks great because it accentuates feminine curves while concealing imperfections. It's also very girly. The third one has interesting details, like a train on the side, and is fitted but also slightly ruched, making it comfortable.